＊2/15画像追加☆
山下智久 sweetie 意味とググると
1ページ目にこのブログの記事の
こんなSweetieは大嫌いだ
が表示されちゃうので
これは良くないなっと💦
かと言って記事削除する気はサラサラないけど
なので
今日はスイーティーの経緯を書こうと思います
この記事がSweetieっで
引っかかるようになぁれ☆彡
始めて王子が山下智久担当を
スイーティーっと呼んだのは
確かFCの会報です
FCの会報なので詳しくは書きませんが
呼び方決めてください
みたいな質問に
スイーティーっと王子が答えています
この時の表記がカタカナだったので
このブログのタイトルもカタカナにしました
でも
みゆもカタカナ表記英語表記どちらも使います
次に登場したのが
山下智久CROSS SPACEの
2013年9月6日放送の回です
これ書くのに聞き直したんだけど
なんとこの回みゆが公開収録行った回で
しかもみゆが王子に会ってる時に
スイーティーの話してる
きゃーーーーーーーー💕運命だわ(T ^ T)
ココに書くより聴いた方が早いと言う事で
毎週クロスペの動画アップしてくださる
ともぴちゃんの動画で
http://touch.dailymotion.com/video/x14bpi6
ねっ！
王子の期待裏切らないように
スイーティーは可愛くいなくっちゃ❤️
可愛さは見かけだけじゃないから
みゆも可愛くいれるように頑張る(≧▽≦)ゞ
あとスイーティーの英語の表記のスペルがどれが正しいんだって愚問もあるんです
コンサートの日記で王子が
Sweetyって書いた事から
みゆの疑問が始まりました
みゆはSweetieと思っていたのですが
で
うんな日記の感想書いてます
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
山下智久日記更新☆
きゃー❤
ハートが眩しいんですけど❤
地元のスイーティーさんは美人さんが多いのか❤
博多美人って言うもんな❤
あれっスイーティーのティーってtyってかくの!?
tieじゃないの誰か教えてっ
嫌待てよ
王子がtyって書いたんだからtyか!?
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
で
この問題を解決するのには
クロスペにも登場した作家さんが
ご自身のブログで説明して下さっているので
こちらでチェックして下さい☆
英語の歌詞部分の和訳・注釈あり
http://blog.styjp.com/post/61997693175/sing-for-you
で
みゆの結論は
STYさんがブログの中で
Sweetieって書いて下さっているので
みゆは正しいスペルは
Sweetieっと解釈しております
でも
まだまだスイーティーって
浸透してないんだよねぇ〜
みゆはキスマイ担当とも話すけど
知らない人がいたりします💦
でも
この前コンレポの雑誌で
大好きだよ、スイーティー❤️
って見出しにして下さった
ポポロさん本当にありがとうございます！
これでまたちょっと浸透したかな!？
こうやって改めて経緯書くと
きっと会報の前にSTYさんとスイーティーの話してくれてたのかなぁ〜
王子Ｐ担に呼び名ないの気にかけてくれてたんだなぁ〜
って胸が熱くなりました(u.u♡)
大好きだよ、山下智久さん❤️
＊みゆ調べなので間違えてたら教えて下さい
2014年02月15日(土)13時50分