南極の遠隔科学研究所に設置されているスペイン製スリラーの撮影について、ホルヘドラドディレクター、エグゼクティブプロデューサーのランテレムとザヘッドのキャストが登場します。
コロナウイルスのパンデミックの中で世界中に課せられたロックダウンから脱出した視聴者にとって、世界で最も離れた場所の1つで隔離、孤独、閉所恐怖症のテーマを探るシリーズにとって、これほどタイムリーな瞬間はありません。
しかし、それは、南極の科学研究基地に設置された物語にホラー、ミステリー、犯罪を混ぜ合わせたスペイン製のサバイバルスリラー、ザヘッドの物語の半分にすぎません。夏のクルーがポラリスVIを出発すると、10人が残り、長く暗い冬を続けます。しかし、6か月後、夏の乗組員は7人の遺体、2人の行方不明者、1人の生存者(殺人犯の可能性がある)を見つけるために戻ります。
Hulu JapanとHBO Asiaに関連してMediapro Studiosによって制作および配布された国際シリーズは、ショーを作成したDavidとÁlexPastor(The Occupant)の兄弟によって書かれています。ホルヘドラド(ザピア)の監督による、6か国の俳優と、英語、デンマーク語、スペイン語で展開されるストーリーラインが特徴です。
「それはスリラーですが、同時にストーリーは2つのタイムラインで展開されるので、「whodunnit」です。それらの1つで、あなたは冬を生き延びて生き続けようとするこれらの10人の闘争を追っています。「それから、もう1つのタイムラインでは、妻がまだ生きていることを望んで、必死に妻を探している人についてです。それをするために、彼は何が起こったのか、誰がそれをしたのか-これらの人々を誰が殺したのか、そしてその理由を理解する必要があります。」
アレクサンダーウィローム(地下水面)が演じるヨハンベルクは、ストーリーの聴衆のガイドです。夏の乗組員を指揮するためにポラリスに到着したところ、彼は冬の乗組員のほとんどが亡くなり、妻のアニカ(ローラバッハ、スプリンターガロア)が行方不明になっているのを発見しました。ヨハンは彼女が生きていると知りたければ、マギー(スコットランドのメアリー女王、キャサリンオドネリー)を信頼しなければなりません。
警察が数日間到着しないと彼に言われたとき、マギーの話が彼を冬の最後の週に連れ戻し、雪の中の頭のない体の発見が血まみれの血の連鎖を開始するので、ヨハンは何が起こったのかについて彼自身の調査を開始しますイベント。
「本当に素晴らしいのは、ショーの最後の5分間に到達する前に、何も知ることがないことです」と、TerlemはDQに語っています。「あなたはあなたが知っていると思うかもしれませんが、物語、その背後にある論理、そしてなぜそれがそのように行われたのかを本当に理解するには、最後までそれを見る必要があると信じています。
「他のショーとは異なり、ここでは10分後のゲームのスコアが表示されます。ヨハンは言う、「私には7人の死体がある。私には2人の行方不明者がいます。」あなたは何が起こったか知っています。それで、あなたがあなたがすでに知っていることをあなたに話すことはどれほど興味深いことができるでしょうか?
「作家が美しくやったこと、そして俳優とホルヘが力強く作ったことは、たとえあなたが何が起こったのか知っていても、それがスリラーになる各キャラクターについて知ることが非常にたくさんあるということです。エピソードを進めるにつれて、毛布があなたに迫っているように感じ、あなたは真実を知りたいし、答えを知りたいです。そしてプレッシャーが高まっています。」
ドラド氏は当初、コンセプトの高いスリラーになりたくないので、ハイコンセプトシリーズのヘルム化について心配していたことを認めています。だから彼は、6つのエピソードで繰り広げられるものに対する超自然的またはSF的な解決策をスクリプトが避けて、ザヘッドを現実に据え置くことに決めました。
「私の目標は、聴衆にこれが現実であると感じさせるために本当に一生懸命働くことでした。これは南極で本当に起こったことだと感じています」と彼は言います。「観客に登場人物に苦しんでもらいたい。それが最初からやりたかったことです。パズルのようにすべてのピースを組み立てなければならないという壊れた話なので、私はランや作家と協力して、キャラクターが誰であるか、彼らが持っているさまざまな顔を突き止めました。」
最初のアイデアは、南極で時間を過ごし、南極に残された科学者のグループについてシリーズを作成したいと考えていた元Mediaproの幹部であるDavid Troncosoからのものでした。次に何をすべきかを知っています。
シリーズは3年前のフランスのテレビイベントシリーズマニアで売り込まれましたが、クリエーター兼共同作家のアイザックサストレは、1週間バルセロナで最初のストーリーを研究し、南極での生活を調査し、研究ステーションであったスペインの科学者と話をしました。 2つの冬の南極の司令官。
「デビッドとアレックスが下書きのスクリプトを提出すると、すでにショーのように見えます」とテレムは言います。「リズムは非常に正確です。説明はとても良いです。実際にショーを見ることができます。8つのエピソードのうち6つのエピソードがあったとき、運が私を襲い、私の愛するホルヘを見つけました。彼はショーをどのように撮りたかったか、そしてそれがどのように見えるべきかについて非常に明確なビジョンを持っていました。彼は基地全体を構築したかった。彼は脚本の最終的な仕上げから、キャスティング、デザイン、監督、編集まですべてを処理しました。」
シリーズはスペイン製ですが、その展望は当初から世界的なものであり、世界中の人々を雇用する国際的な研究ステーションの実際の構成を反映しています。最初にポラリスに乗ったのはバッハで、それに続いて彼女の画面上の夫ウィロームが続いた。キャストには、オドネリー、ジョンリンチ、山下智久、リチャードサンメル、クリスライリー、サンドラアンドレイス、アメリアホイ、トムローレンス、ラカーサデパペル(マネーハイスト)のスターアルバロモルテも含まれます。
ドラドは、俳優のために各キャラクターの概要を書き、他のキャラクターとの関係についても説明しました。彼らは以前にすべて一緒に働いており、それぞれが独自の秘密と負担を負っています。次に、リハーサル中に俳優をキャラクターに近づけるために、各俳優を特定の動物と比較しました。
「ジョハンは象です。彼は強くて大きくてとても遅いです。あるいは、すべてを観察しているので、ワシだ」とディレクターは説明する。「それは彼らが演劇学校で使用している技術なので、彼らはそれが好きで、それが何を意味するのか理解しました。それはプロセスの本当に楽しい部分でした。私はまた、彼らに彼らの国と彼らの文化を自由に紹介してもらいたいと思ったので、彼らは台本の中で小さなことを自由に変えることができました。ジョン・リンチは「私はたわごとを与えない」と言うつもりだったのを覚えています。彼は「イギリス人だからサルをあげない」と言ってもいいですか?だから彼はそれを変えた。」
俳優はすべて心理評価にも参加し、キャラクターが自分の部分を完全に理解しようとする可能性があるため、答えを出しました。このプロセスは、ジャイアントの中に完全に実現された2,000平方メートルのポラリスのセットの上を歩くときにさらに強化されました。スペインのテネリフェ島の倉庫。
ドラドはプロダクションデザイナーのAlainBainéeと協力して、駅をストーリーの舞台にするだけでなく、スタンレーキューブリックのホラークラシック「シャイニング」のオーバールックホテルのようなキャラクターにもしたいと考えました。
「10人しか住んでいないのに、100人のために建てられた場所に何かがある」と彼は言う。「それは小さい、小さな廊下と小さな部屋がありますが、ダイニングルームに行くと、その巨大な空間で孤独を感じます。」
射撃も石油リグで行われ、ポラリスのキッチン、食堂、いくつかの廊下で2倍になりました。昨年の夏の12週間の撮影の終わりに向かって、キャストとスタッフはアイスランドに移動し、そこで南極の外観を撮影しました。
「テネリフェ島にあることの大きな利点は、それが小さな場所であり、私たち全員が同じホテルに滞在していたことです」とTellemは言います。「それで、コミュニティと一緒にいるという気持ちは、とても、とても強かったです。キャストが与えられた最も難しい命令は、「日焼けしないでください」でした。これは古典的なテネリフェ島の天気だったからです。毎日、太陽が輝いていました。ビーチは完璧ですが、これらの人たちは南極出身です。あなたはあなたの淡い肌のトーンを保つ必要があります。だから、彼らにとって一番大変だったのは、太陽を垣間見ることではなかったと思います。彼らがテネリフェ島から逃した唯一のものは、彼らが私たちの他の人より少し早くロックダウンしている間に日光浴を楽しんだことです。」
妻の失踪に必死に答えを求めているヨハンとしての彼の役割について話すと、ウィロームは「頭は非常に小さな領域に閉じ込められた非常に大きな物語であり、私はそれが大好きです!
「これらは物事を理解しようとしている警察官ではありません」と彼は続けます。「これらは場所に接続され、問題を解決しようとしている実際の人々です。彼が曲がり角を曲がるたびに、興味をそそる新しい可能性、真実、または嘘があります。あなたは何が起こったのかについてのこのすべての情報を供給され続けます。彼は点をつなげて、個人的なレベルで、彼の妻と彼の友人を見つけなければなりません。エイリアンはいない、奇妙な方法でそれを解決するために何も入ってこない。これはすべて、物語を語り、聴衆を興味深く保つ素晴らしい方法にかかっています。それは常にマインドファックです。
シリーズ開始時のアニカのジレンマは、リンチのキャラクターアーサーが以前の作品を一緒に評価した男性中心の分野にあります。「興味深いのは、どれほど正義に至るかです」とバッハは彼女の性格について語っています。
「ヨハンが彼女を見つけに来たとき、彼は彼の妻を見つけるだけでなく、真実を解明しています。これが、これを上手く記述し、非常に興味深いものにしているため、通常の犯罪スリラーとは大きく異なります。誰もが隠そうとしている秘密をいくつか持っています。レイヤーをはがして、何を期待すればよいかわかりません。これは、私たちが愛する人々のために私たちがしていること、不正義、およびすべてを他の人々に明らかにしないために私たちがしていることについてです。聴衆にはそこにたくさんあります。」
一方、リンチのアーサーは、ポラリスの冬の乗組員のスーパースターとして見られています。「彼は賞賛され、名誉ある生物学者です」と俳優は言います。「彼は急速に消える白人男性です。彼は自我主導で、怪しげで、途方もない知性とカリスマ性を持っています。彼と若い研究助手についての噂はあるが、彼は発見を続けているので、彼の行動はカーペットの下に流されている。
「誰もがリンクしていることがわかります。彼らが一緒に行った最初のミッションではありません。それらはすべて過去のイベントによってリンクされています。過去が敵だと面白いですね。各キャラクターは過去のイベントからの負担を背負っており、スクリプトはスペードの複雑さをもたらしました。」
フォールアンドティンスターにも出演したリンチは、キャストがストーリー全体を最初から知っていたと語っています。私たちは皆についてすべてを知っていました。」彼は、すべての人についてすべてを知ることの利点は、キャストの制限が少なくなったということです。
「タイムラインについて感情的に、そしてそれ以外の点で明確である限り、私たちはそれで少し遊ぶことができました」と彼は付け加えます。「私たちは自発的であり、私のキャラクターのより深い歴史に追加されたセットの瞬間を思い付きました。それがホルヘの証です。」
バッハはキャストが監督のエネルギーを食べさせたと言います。「それは伝染性です」と彼女は言います。「これはチームの努力であり、誰もが現時点で最善を尽くしています。タイムライン、非常に多くのキャラクター、それはすべて一緒になります。それはとても美しいです。これは、最高級のストーリーテリングであり、次にいくつかのストーリーテリングです。」
ヘッドは最終クレジットの前にストーリーを完了することを約束します。最初のエピソードでほとんどのキャラクターが死んでいるのを発見したため、セカンドシーズンへの希望はあまりありません。このシリーズは、6月12日にスペイン、Hulu日本、および26か国でHBO Asiaを通じてOrangeTVでデビューします。また、ブラジルのスカンジナビアとグロボプレイのフランスのCanal +、NENTグループのプラットフォームでも放送されます。
「私はセカンドシーズンをやりたいです。これは別のストーリーでなければならず、同じルールで同じ場所で行うことができますが、別のキャストと別のストーリーラインを考える必要があります」とTelemは付け加えます。
「The Headの良い点、そして私たちが番組を開発するときに私たちが主張したことは、エピソード1から6まで見ている視聴者が空中に放置されないことです。すべての質問に対するすべての答えが得られます。最後まで見るのは充実した経験です。」